Tulkkikopit

Tulkkikoppien ja tulkkaustekniikan vuokraus
Tulkkikoppien vuokraus
Tulkkikopit ovat EU-standardin ISO 4043:1998 mukaisia. Useimmiten kahdelle tulkille käytetään ns. pikkukoppia, joka on yhden kolmanneksen isoa koppia pienempi. Isommat kopit ovat yleensä kolmelle tulkille ja joskus kielten lukumäärästä riippuen, joudutaan rakentamaan jopa neljän hengen koppeja. Standardeihin ei voi olla törmäämättä, jos järjestää kokousta, johon tulkit saapuvat EU-komission kautta.

Tulkkikoppimme ovat varustettu tuulettimilla ja niissä on riittävä äänieristys. Koppien sijoittelu kokoustilaan katsotaan tapauskohtaisesti, mutta on tärkeää, että tulkit näkevät pääpuhujat sekä valkokankaalle projisoitavan materiaalin. Varsinkin, jos materiaalia ei ole voitu etukäteen heille toimittaa. Tulkkikoppien eteen on myös jätettävä tilaa, mikä on sekin hyvä ottaa huomioon jo kokouspaikkaa valittaessa. Mikäli tila on hankala, voidaan tulkkien näkyvyyttä tulkkikopeista parantaa lisäämällä korotuslavoja koppien alle.

Pieni koppi
2 tulkkia

Sisämitat:
1,60 x 1,60 x 2,0m.
Ulkomitat:
1,68 x 1,77 x 2,0m

Iso koppi
3 tulkkia

Sisämitat:
2,40 x 1,60 x 2,0m
Ulkomitat:
2,52 x 1,77 x 2,0m